La escuela de verano ofrecida por el Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano (CEDPAL) adscrito al Departamento de Derecho Penal Extranjero e Internacional del Instituto de Ciencias Criminales de la Universidad de Göttingen tiene por fin poner al alcance de estudiantes, investigadores, profesores y prácticos de las ciencias criminales un curso compacto sobre Derecho Penal alemán, europeo e internacional, como también otras materias afines, dictado en lengua castellana y portuguesa por profesores y docentes de distintas universidades alemanas. La escuela de verano está estructurada en clases magistrales dictadas por profesores de reconocida trayectoria y en el trabajo en módulos ofrecidos por catedráticos y docentes. Penalistas de habla hispana y portuguesa tendrán así la posibilidad de conocer y discutir tanto temas tradicionales como cuestiones actuales del derecho y sistema penal alemanes.
La Escuela de Verano ofrecida por la Universidad de Göttingen tiene por fin la difusión de las ciencias criminales de Alemania y su intercambio con penalistas de América Latina. A fin de promover la riqueza de las discusiones, una de las premisas de los organizadores es alcanzar la mayor diversidad posible entre sus participantes, atendiendo a diferencias de país, ciudad, universidad, profesión, grado académico alcanzado, género y edad. Por este motivo las postulaciones son consideradas en forma individual en evaluación comparativa respecto del total de candidatos. No son posibles postulaciones grupales, dado que la participación de grupos homogéneos va en contra del espíritu multiplicador y diversificador de la Escuela.
