Nos alegra presentarles este cuarto número del Boletín Semestral GLIPGö en su nuevo formato. Desde este número hemos implementado el sistema de arbitraje (peer review) y el Boletín cuenta con un Comité Académico integrado por reconocidos penalistas y criminólogos de América Latina y Alemania, todos ellos vinculados con el trabajo realizado por el GLIPGö. Por otro lado, hemos ampliado el ámbito de textos, ofreciendo tanto artículos de Doctrina (arbitrados) como Avances de Investigación. La introducción del sistema de arbitraje implica, a su vez, la apertura del llamado a la presentación de trabajos para su evaluación. Entendemos que esta reestructuración redundará en una mayor discusión y calidad científicas.
El presente número es reflejo de la transición
hacia la nueva dinámica editorial, con sus lógicos tiempos y contratiempos. Nos
hemos visto ante la disyuntiva de o bien suspender el número por falta de
material arbitrado suficiente (algunos trabajos fueron rechazados, otros se
encuentran aún en proceso de evaluación) o bien presentar también artículos no
arbitrados; en el primer caso se hubiera resentido la periodicidad del Boletín,
en el segundo caso el sistema de evaluación hubiera estado viciado por falta de
uniformidad. Hemos optado entonces por una tercera vía publicando el Boletín
con el único artículo positivamente arbitrado.
En el área de Doctrina encontrarán el
trabajo de Alicia Beatriz Azzolini Bincaz (México) describiendo y rechazando la
tendencia securitizante de la política criminal mexicana. En el área Avances de investigación María
Laura Böhm (Argentina/Alemania) presenta su proyecto actual sobre empresas
transnacionales y la violación de Derechos Humanos en América Latina.
En la sección Novedades damos a
conocer el Libro de la Primera Escuela de Verano (2011), presentamos el
Treatise on International Criminal Law, Vol. I (Kai Ambos, 2013) y anunciamos
la Segunda Escuela (2013). En el área Intercambio agradecemos a quienes como
expositores del Ciclo de Seminarios o como visitantes han compartido su trabajo
con nosotros aquí en Göttingen. Damos a conocer, por último, las pautas de
publicación para autores interesados en difundir sus trabajos mediante nuestro
Boletín.
Esperamos
satisfacer sus expectativas y les deseamos una provechosa lectura.
Los saludamos
afectuosamente en nombre del GLIPGö y nuestro propio
Kai Ambos y
María Laura Böhm
Göttingen, diciembre de
2012
(Tomado del Editorial)
